LetterBoxing

Privacy policy

Last updated 9 November 2026.

In short

LetterBoxing is a word game. You can play without giving your name, email or any other personal data. We sell nothing on, show no ads, and use no tracking or analytics tools from others. We count how much the game is used ourselves (see "Usage statistics").

Who is responsible

The data controller is Jonas Feiring, a private individual. Contact: play@letterboxing.fun.

What we store, and why

On your device

Stored locally on your device, and not sent to us unless stated below:

What Why
The display name you choose Shown to your opponent
Your matches (id and access key) So you can find your matches again
Unfinished games against yourself and the daily board So a game doesn't disappear if the page reloads
Your best results per board Shown in the solo overview
Your achievements and wins against the bots Shown under Profile
A random device id Tells players apart on the leaderboard without an account
Language choice, sound setting and number of games played Remembers your choices, hides beginner help
The website you first came from See "Usage statistics"
When you last opened the game See "Usage statistics"
Login session (account, see below) Keeps you logged in

You can delete all of this at any time by deleting the app, or by clearing the stored data for letterboxing.fun. You will then also lose access to ongoing matches.

On the server

We automatically create an anonymous account for you the first time you play. It contains no email, no name and no contact details, only a random id, so that your matches and statistics belong together.

What Why
Anonymous user id Ties your matches together
The display name you choose Shown to your opponent
Your friend code So friends can challenge you
Matches: board, language, score, moves, time, mode To play the game, and your statistics
Results on the daily board, with the moves The leaderboard, and checking the score
The words you have played Your word collection
Your achievements and wins against the bots So they follow you to a new device
Your name while you wait for an opponent So others who are looking can meet you
Which days you have played The usage statistics

Moves are stored with a timestamp because the game is asynchronous: your opponent may reply hours later, and the match must be possible to resume.

For the daily board we also store the moves themselves, not just the score. That is because the server calculates the score again from the moves instead of trusting the number the app sends. Otherwise anyone could put themselves at the top of the leaderboard.

Your word collection is the words you have played, once per word: the word itself, the form you played it in, where it was played (daily board, duel, solo game) and when. Nothing about what the words say about you. It is a collection, like your scores, and only you can see it.

Usage statistics

We use no analytics tools from others. Instead we count ourselves, in our own database: which days you played, when you tap a share button, and whether you came in through a shared link. This is tied to your anonymous account and device id.

When you open the game, we count the visit fully anonymously, without account or device id. If you came from another website, the name of the site comes along (such as facebook.com), never the full address. To count correctly, the device remembers when you last opened the game, and which website you first came from.

All of this is only used to understand how the game is used and where new players come from.

Notifications in the app

If you allow notifications in the app, we store a push address for the device and the language the notifications should be written in. We use it to tell you about your matches (such as that it is your turn, and what your opponent played) and when a new daily board is ready. We also store when we sent a notification, so you don't get the same one twice. You turn notifications off in your phone's settings.

If you later add an email address

Email is optional. You can play everything without it. If you choose to link an email address to your account, we store the address so that you can get your account back on a new device.

We also use the address to remind you of the daily board if you don't have notifications in the app, for a weekly summary of your numbers, and for news about big changes to the game. Every email has a link that stops them. If a code doesn't arrive, we store the error message we got, so we can find out why.

Messages to us

If you send us a message from the game (about a name, behaviour or a bug), we store it with your account and device id, so we can follow it up. We also get a notification about it in Discord.

What gives us the right

Privacy law requires a legal basis for everything we do with your data. These are ours:

What Basis
The account, matches, the daily board and leaderboard, your word collection, achievements, friend code and waiting for an opponent Our agreement with you: this is what the game is
Linking an email address to your account, so you can get it back Our agreement with you
Notifications in the app Your consent. You give it and withdraw it in your phone's settings
Reminders and the weekly summary by email, and news about big changes Our legitimate interest in keeping you up to date on the game you play. You stop them from any email
The usage statistics Our legitimate interest in understanding how the game is used, so we can make it better
Messages to us Our legitimate interest in following up bugs and behaviour
Access logs with IP addresses at our providers Our legitimate interest in keeping the service safe and running

Who processes the data for us

Provider What Where
Supabase Database and login EU (Frankfurt)
Vercel Hosting the website Vercel's infrastructure; access logs contain IP addresses
Resend Sending email Ireland (EU) and USA
Expo Sending notifications in the app, delivered via Apple USA
Discord Notifying us about new players and messages to us USA

These process data for us and on our instructions. Resend only sees your email address and the email we send, and only if you have given an email address. Expo only sees the push address and the text of the notification, and only if you have allowed notifications. Discord sees the display name when a new player joins, and the content of messages sent to us, including the name being reported.

All five are American companies, so data can be accessed from the USA even where it is stored in the EU. Vercel, Resend, Expo and Discord are certified under the EU-U.S. Data Privacy Framework, which the EU has approved for transfers to the USA. Supabase uses the European Commission's standard contractual clauses.

What we do NOT do

How long

Match data, your word collection, your achievements and the usage statistics are kept as long as the account exists, so that statistics, match history and collection stay together. If you delete the account under Profile, or ask us to, we remove the account and everything linked to it, including your results on the daily board. In finished matches the moves remain for your opponent, but without your name.

Your rights

You can ask for access to, correction of, a copy of or deletion of your data by contacting play@letterboxing.fun. Where the basis is our legitimate interest, you can also object to the processing. You can complain to the Norwegian Data Protection Authority (Datatilsynet).

Children

The game needs no personal data to be used, and has no chat, ads or purchases. The word lists are not curated: they contain every word form in the language, swear words included.

The word lists

The Norwegian word list is based on Norsk ordbank from Språkbanken at the National Library of Norway, used under a CC-BY licence. The English word list is ENABLE, which is in the public domain.

Changes

Significant changes are announced in the game before they take effect.