LetterBoxing

Personvernerklæring

Sist oppdatert 9. november 2026.

Kort fortalt

LetterBoxing er et ordspill. Du kan spille uten å oppgi navn, e-post eller noen annen personopplysning. Vi selger ingenting videre, viser ingen reklame, og bruker ingen sporings- eller analyseverktøy fra andre. Hvor mye spillet brukes, teller vi selv (se «Bruksstatistikk»).

Hvem er ansvarlig

Behandlingsansvarlig er Jonas Feiring, privatperson. Kontakt: play@letterboxing.fun.

Hva vi lagrer, og hvorfor

På enheten din

Lagres lokalt på enheten din og sendes ikke til oss uten at det står nedenfor:

Hva Hvorfor
Visningsnavnet du velger Vises for motstanderen din
Kampene dine (id og tilgangsnøkkel) Så du finner igjen kampene
Påbegynte spill mot deg selv og dagens brett Så et spill ikke forsvinner om siden lastes på nytt
Dine beste resultater per brett Vises i solo-oversikten
Bragdene dine og seirene mot botene Vises under Profil
En tilfeldig enhets-id Skiller spillere på topplista uten konto
Språkvalg, lydinnstilling og antall spilte partier Husker valgene dine, skjuler nybegynnerhjelp
Nettstedet du kom fra første gang Se «Bruksstatistikk»
Når du sist åpnet spillet Se «Bruksstatistikk»
Innloggingsøkt (konto, se under) Holder deg innlogget

Du kan når som helst slette alt dette ved å slette appen, eller ved å tømme lagrede data for letterboxing.fun. Da mister du også tilgangen til pågående kamper.

På serveren

Vi oppretter automatisk en anonym konto for deg første gang du spiller. Den inneholder ingen e-post, intet navn og ingen kontaktopplysninger, bare en tilfeldig id, slik at kampene og statistikken din henger sammen.

Hva Hvorfor
Anonym bruker-id Knytter kampene dine sammen
Visningsnavnet du velger Vises for motstanderen
Vennekoden din Så venner kan utfordre deg
Kamper: brett, språk, poeng, trekk, tidspunkt, modus Å spille spillet, og statistikken din
Resultater på dagens brett, med trekkene Topplista, og kontroll av poengsummen
Ordene du har lagt Ordboka di
Bragdene dine og seirene mot botene Så de følger med til en ny enhet
Navnet ditt mens du venter på en motstander Så andre som leter, kan møte deg
Hvilke dager du har spilt Bruksstatistikken

Trekkene lagres med tidspunkt fordi spillet er asynkront: motstanderen din kan svare timer senere, og kampen må kunne gjenopptas.

For dagens brett lagrer vi også selve trekkene, ikke bare poengsummen. Det er fordi serveren regner ut summen på nytt fra trekkene i stedet for å tro på tallet appen sender. Ellers kunne hvem som helst skrive seg selv øverst på topplista.

Ordboka di er ordene du har lagt, én gang per ord: selve ordet, formen du la det i, hvor det ble lagt (dagens brett, duell, soloparti) og når. Ingenting om HVA ordene betyr om deg. Det er en samling, på linje med poengsummene dine, og den vises bare til deg.

Bruksstatistikk

Vi bruker ingen analyseverktøy fra andre. I stedet teller vi selv, i vår egen database: hvilke dager du spilte, når du trykker på en deleknapp, og om du kom inn via en delt lenke. Dette er knyttet til den anonyme kontoen og enhets-id-en din.

Når du åpner spillet, teller vi besøket helt anonymt, uten konto og uten enhets-id. Kom du fra en annen nettside, følger navnet på nettstedet med (som facebook.com), aldri hele adressen. For å telle riktig husker enheten når du sist åpnet spillet, og hvilket nettsted du kom fra første gang.

Alt dette brukes bare til å forstå hvordan spillet brukes og hvor nye spillere kommer fra.

Varsler i appen

Sier du ja til varsler i appen, lagrer vi en pushadresse for enheten og hvilket språk varslene skal skrives på. Vi bruker den til å si fra om kampene dine (som at det er din tur, og hva motstanderen la) og når et nytt dagens brett er klart. Vi lagrer også når vi sendte et varsel, så du ikke får det samme to ganger. Du slår varslene av i innstillingene på telefonen.

Hvis du senere knytter til e-post

E-post er frivillig. Du kan spille alt uten. Velger du å knytte en e-postadresse til kontoen, lagrer vi adressen slik at du kan få tilbake kontoen din på en ny enhet.

Adressen bruker vi også til å minne deg på dagens brett hvis du ikke har varsler i appen, til en ukentlig oversikt over tallene dine, og til beskjed om store endringer i spillet. Hver e-post har en lenke som stopper dem. Kommer ikke en kode fram, lagrer vi feilmeldingen vi fikk, så vi kan finne ut hvorfor.

Meldinger til oss

Sender du oss en melding fra spillet (om et navn, oppførsel eller en feil), lagrer vi den sammen med kontoen og enhets-id-en din, så vi kan følge den opp. Vi får også et varsel om den i Discord.

Hva som gir oss lov

Personvernreglene krever et grunnlag for alt vi gjør med dataene dine. Dette er våre:

Hva Grunnlag
Kontoen, kampene, dagens brett og topplista, ordboka, bragdene, vennekoden og ventingen på motstander Avtalen med deg: det er dette spillet er
Å knytte e-post til kontoen, så du får den tilbake Avtalen med deg
Varsler i appen Samtykket ditt. Du gir det og trekker det tilbake i innstillingene på telefonen
Påminnelser og ukesoversikt på e-post, og beskjed om store endringer Vår berettigede interesse i å holde deg oppdatert om spillet du spiller. Du stopper dem i hver e-post
Bruksstatistikken Vår berettigede interesse i å forstå hvordan spillet brukes, så vi kan gjøre det bedre
Meldinger til oss Vår berettigede interesse i å følge opp feil og oppførsel
Tilgangslogger med IP-adresse hos leverandørene Vår berettigede interesse i å holde tjenesten trygg og i drift

Hvem behandler dataene for oss

Leverandør Hva Hvor
Supabase Database og innlogging EU (Frankfurt)
Vercel Drift av nettsiden Vercels infrastruktur; tilgangslogger inneholder IP-adresse
Resend Utsending av e-post Irland (EU) og USA
Expo Utsending av varsler i appen, videre via Apple USA
Discord Varsel til oss om nye spillere og om meldinger til oss USA

Disse behandler data for oss og på våre instrukser. Resend ser bare e-postadressen din og e-posten vi sender, og bare hvis du har oppgitt e-post. Expo ser bare pushadressen og teksten i varselet, og bare hvis du har sagt ja til varsler. Discord ser visningsnavnet når en ny spiller kommer til, og innholdet i meldinger sendt til oss, også navnet det meldes om.

Alle fem er amerikanske selskaper, så data kan nås fra USA selv der den lagres i EU. Vercel, Resend, Expo og Discord er sertifisert under EU-U.S. Data Privacy Framework, som EU har godkjent for overføring til USA. Supabase bruker EU-kommisjonens standardavtaler for overføring.

Hva vi IKKE gjør

Hvor lenge

Kampdata, ordboka, bragdene og bruksstatistikken beholdes så lenge kontoen finnes, slik at statistikk, kamphistorikk og samling henger sammen. Sletter du kontoen under Profil, eller ber oss om det, fjerner vi kontoen og alt som er knyttet til den, også resultatene dine på dagens brett. I ferdige kamper står trekkene igjen for motstanderen, men uten navnet ditt.

Rettighetene dine

Du kan be om innsyn i, retting av, utlevering av eller sletting av dataene dine ved å kontakte play@letterboxing.fun. Der grunnlaget er vår berettigede interesse, kan du også protestere mot behandlingen. Du kan klage til Datatilsynet.

Barn

Spillet krever ingen personopplysninger for å brukes, og har verken chat, reklame eller kjøp. Ordlistene er ukuratert: de inneholder alle ordformer i språket, også banneord.

Ordlista

Den norske ordlista bygger på Norsk ordbank fra Språkbanken ved Nasjonalbiblioteket, brukt under CC-BY-lisens. Den engelske ordlista er ENABLE, som er fri for alle (public domain).

Endringer

Vesentlige endringer varsles i spillet før de trer i kraft.